นักวิจัยธรรมศาสตร์สร้าง Language Education Research Corpus จากวารสาร Q1 สิบชื่อรวม 8,646,901 คำ แล้วพัฒนา LERWL โดยคัดคำถี่ที่พบอย่างน้อยครึ่งหนึ่งของวารสาร ตัดคำทั่วไปและคำวิชาการกว้างออก และให้ผู้เชี่ยวชาญตรวจ รายการครอบคลุม corpus ต้นทาง 5.28% และ corpus อิสระ 4.75%
ข้อค้นพบสำคัญ
- coverage 5.28% ใน corpus สร้างและ 4.75% ใน corpus อิสระ แสดงว่าศัพท์มีความเฉพาะและ generalize บางส่วน เหมาะเป็นฐาน教材หลังผู้เรียนมี general/academic vocabulary
ทำไมจึงมีความสำคัญระดับโลก
รายการช่วย ESP learners อ่านและเขียนงาน language education และสนับสนุน curriculum/material design แต่ coverage ไม่ได้แปลว่าการท่องรายการอย่างเดียวเพิ่ม comprehension
บทบาทของนักวิจัยไทย
Supakorn Phoocharoensil จากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์สร้างทรัพยากรภาษาศาสตร์ที่นำไปใช้ได้ในระดับนานาชาติ
ข้อจำกัดที่ควรรู้
เลือกเฉพาะสิบวารสาร Q1 อาจสะท้อน editorial style, English-dominant scholarship และช่วงเวลาหนึ่ง Expert judgment อาจมี subjectivity และยังไม่ทดสอบผลการเรียนรู้หรือความเหมาะกับระดับผู้เรียน