การวิเคราะห์วิดีโอ 87 ชิ้นจากบัญชี Tasteful Thailand พบหกธีมและความไม่สมดุลเชิงภูมิภาค โดยภาคใต้คิดเป็น 27.6% ภาคกลาง 26.4% และภาคเหนือ 6.9%
ข้อค้นพบสำคัญ
- พบหกธีม ภาคใต้ 27.6% ภาคกลาง 26.4% และภาคเหนือ 6.9% เนื้อหาส่วนใหญ่ใช้ localization แบบแทรกแซงต่ำ การ framing วัฒนธรรมไม่สัมพันธ์กับ engagement อย่างมีนัยสำคัญ แต่ภาพล้วนและสารคดีเสียงต้นฉบับมี share และ comment สูงกว่า
ทำไมจึงมีความสำคัญระดับโลก
งานชี้ว่าซอฟต์พาวเวอร์ดิจิทัลไม่ใช่เพียงยอดรับชม แต่เกี่ยวกับการเป็นตัวแทนอย่างสมดุล การแปลบริบท และการเปิดพื้นที่ให้ผู้ชมตีความวัฒนธรรม
บทบาทของนักวิจัยไทย
นักวิจัยมหาวิทยาลัยกรุงเทพตรวจสอบการสื่อสารอาหารไทยจากช่องทางรัฐด้วยข้อมูลแพลตฟอร์มจริงและตั้งคำถามต่อความสมดุลระหว่างภูมิภาค
ข้อจำกัดที่ควรรู้
ศึกษาเพียงบัญชีทางการหนึ่งบัญชีและวิดีโอ 87 ชิ้น engagement ไม่เท่ากับความเข้าใจหรือทัศนคติ อัลกอริทึม การลงโฆษณา เวลาโพสต์ และฐานผู้ติดตามอาจรบกวนผล ความสัมพันธ์ไม่ใช่เหตุและผล